Time Warner Cable was named by the Better Business Bureau’s its biggest overall offender in the Charlotte region, generating 187 complaints last year, according to the group’s annual ye…