Thousands of customers across northeast Massachusetts from Tewksbury to Rockport have been without Internet and phone service since early Monday after a mattress being used by a homeless man caught…