Despite claims of a looming data usage crisis created by insufficient wireless spectrum, Verizon Wireless is introducing a new app that will encourage customers to find and watch streaming video on…