Time Warner Cable today relaunched usage-based billing, offering customers a $5 monthly discount off Internet access when they confine their usage to a maximum of 5GB per month. Stop the Cap! was a…