Eight acres of rubble and a big hole in the ground. That’s what residents of Rochester, N.Y., are calling the former site of Midtown Plaza, America’s first indoor shopping mall, torn do…