While Time Warner Cable continues to ask customers if they should “get tough” with cable programmers’ price hikes, they are rolling over customers with more rate increases anyway.…