Sony’s bid to enter the “over-the-top” online video business has gotten a shot in the arm with news it has reached a preliminary agreement with Viacom, Inc., to carry its popular …