The Heartland Institute, a corporate-backed astroturf operation that has steadfastly supported cable and phone companies against the interests of consumers, has threatened legal action against acti…