Time Warner Cable plans to expand its budget-priced TV Essentials package market-tested in New York City and northeastern Ohio across the east coast over the next several weeks in an effort to redu…