Residents in greater Philadelphia overpaid Comcast more than $875 million dollars, thanks to the cable company’s alleged anti-competitive practice of building regional cable clusters that sca…